Почему так

Почему когда молодого парня до 30 лет назовёшь мужик для него это комплимент,а а если молодую девушку до 30 лет назовёшь женщина то она может обидеться?

По моему "мужик" не особо комплимент, если нет контекста. Даже наоборот уничижительное слово если вспомнить сословия. Более приемлемым вариантом будет "мужчина". Для юноши это комплимент говорящий о его " мужественности". А вот почему женщинам не нравится слово женщина это загадка. Как вариант, женщины любят когда их обманывают, ведь называя женщину девушкой мужчина лукавит насчёт возраста. А может женщины любят флирт, и когда мужчина видит в женщине девушку, это должно быть приятно.

Я мальчик.меня в больнице недавно так медсестры называли

Мне 34

Frostdemon, весной был на больничном, как меня в процедурном кабинете тоже мальчиком назвали

, хотя медсестра старше меня года на 3-4, мне 42.